I think I linked to this once before, but I’ll do it again.  Celerity is a tool based on HTMLUnit that uses JRuby and a WATIR-like API.  Very interesting, can’t wait to try it out.